20/11/2020

Quay về trang chính

Hiệu sách Paris mang tính biểu tượng đã nhận được rất nhiều đơn đặt hàng sau khi cầu xin người hâm mộ, họ phải đóng cửa trang web để bắt kịp

Điều gì sẽ xảy ra khi một cửa hàng sách độc lập nổi tiếng thế giới lâm vào cảnh khốn cùng do đại dịch toàn cầu? Tất nhiên, nó sáng tạo. Cũng như các hiệu sách đang gặp khó khăn khác như Strand đáng kính của Thành phố New York, hiệu sách nổi tiếng ở Paris là Shakespeare and Company đã trải qua sự sụt giảm doanh thu nghiêm trọng do việc khóa COVID-19 buộc họ phải thay đổi mạnh mẽ cách thức kinh doanh. “Chúng tôi đã [giảm] 80% kể từ lần giam giữ đầu tiên vào tháng 3, vì vậy tại thời điểm này, chúng tôi đã sử dụng tất cả các khoản tiết kiệm của mình,” Sylvia Whitman, chủ sở hữu thế hệ thứ hai cho biết trong một cuộc phỏng vấn với Afar. Giống như Strand, Shakespeare and Company đã kêu gọi cơ sở khách hàng của mình giúp đỡ. Thời gian khó khăn... Chúng tôi vừa gửi bản tin mới nhất, trong đó chúng tôi yêu cầu sự hỗ trợ của bạn nếu bạn có đủ phương tiện và sự quan tâm. Đọc nó tại đây: https://t.co/alKvFkPLHC pic.twitter.com/a7Q13U8KGu - Shakespeare & Company (@Shakespeare_Co) ngày 28 tháng 10 năm 2020 Trong khi chuyển sang một trang, họ đã gặp rất nhiều đơn đặt hàng trực tuyến - con số kỷ lục 5.000 trong một tuần, so với 100 trong những trường hợp thông thường - đến mức họ phải tạm thời đóng cửa trang thương mại điện tử của mình để bắt kịp nhu cầu. Những nỗ lực không dừng lại ở đó. Gần như tương đương với việc lấy một chiếc lá từ vở kịch PBS, Whitman đã tìm ra một cách mới để hy vọng tồn tại và phát triển trong thời đại của coronavirus với sự trợ giúp của một sáng kiến ​​thành viên mới khởi xướng, quỹ Friends of Shakespeare and Company. Các thành viên sẽ được tham dự một loạt sự kiện trực tuyến đặc biệt và có quyền truy cập vào các đặc quyền khác dành cho những người đam mê đọc sách nhỏ. Nhưng đây không phải là lần đầu tiên những người bảo trợ trung thành làm phần việc của mình để giữ cho tổ chức Ngân hàng Cánh tả Paris nổi tiếng. XEM THÊM: Hiệu sách 100 năm tuổi ngập tràn đơn đặt hàng sau dòng Tweet đau lòng về "Ngày có hạt" Câu chuyện của Shakespeare and Company bắt đầu vào năm 1919, khi chủ sở hữu ban đầu, Sylvia Beach, mở cửa cho một cơ sở sẽ không chỉ trở thành một hiệu sách mà còn trở thành một tiệm salon nơi Ernest Hemingway, T.S. Eliot, F. Scott Fitzgerald và James Joyce tự làm ở nhà, và cuối cùng là một nhà xuất bản nhỏ. (Chính Beach là người đầu tiên xuất bản “Ulysses” của Joyce, được coi là tai tiếng vào thời điểm đó.) Để tăng thêm số liệu bán hàng đáng chú ý khi cuộc Đại suy thoái xảy ra vào năm 1929, Beach đã tung ra một loạt các bài đọc và các sự kiện tại cửa hàng khác. Với một khoản phí, tập khách hàng phải sánh vai với những người khổng lồ trong lĩnh vực văn học. Trên thực tế, Whitman nói rằng cô được truyền cảm hứng từ tấm gương của Beach để làm sống lại truyền thống. Năm 1941, quân Đức chiếm Paris vào năm 1941 và Beach đóng cửa cửa hàng - truyền thuyết kể rằng, sau khi từ chối để một sĩ quan Đức Quốc xã mua bản sao còn lại của Joyce’s Finnegans Wake. LIÊN QUAN: Sau khi Chicago trở thành một trong những thành phố lớn nhất của Hoa Kỳ giảm phí thư viện quá hạn, sách trả về tăng vọt 240% Bức màn về hành động thứ hai của Shakespeare and Company đã kéo dài vào năm 1951, khi quyền sở hữu được chuyển cho cha của Sylvia Whitman, George. Hiệu sách tiếng Anh yêu quý đã có tiếng tăm vang dội như một nơi mà cuộc sống và văn học gặp gỡ và giao thoa kể từ đó. “[Cha tôi] để mọi người ngủ trong cửa hàng sách và gọi họ là‘ những người ăn cắp vặt ’,” Whitman nói, giải thích rằng cha cô tin rằng bầu không khí đắm chìm thúc đẩy sự sáng tạo. Cô ấy cũng tin điều đó. KIỂM TRA: Giàu có về văn hóa: Nhiều người Mỹ đến thăm Thư viện của họ hơn trong năm 2019 so với các bộ phim — By Far Những lời này từ một câu châm ngôn trên tường là động lực giúp Whitman chèo lái cửa hàng và cuộc sống của cô: “Không được hiếu thuận với người lạ kẻo họ trở thành thiên thần đội lốt”. Và với đó là động lực, hy vọng rằng lịch sử của Shakespeare and Company vẫn còn nhiều chương chưa được viết. CHIA SẺ Câu chuyện về Paris này với những người hâm mộ sách trong cuộc đời bạn…
Nguồn bài