17/10/2020

Quay về trang chính

Ý kiến ​​| Trung Quốc đã tốt hơn. We Got Sicker. Cảm ơn, Trump.

Khi tôi xem cuộc tranh luận Trump-Biden đầu tiên, một tầm nhìn hiện ra trong đầu tôi. Tôi tưởng tượng rằng Bộ Chính trị Đảng Cộng sản Trung Quốc cũng đã tập hợp để xem cuộc tranh luận - nhưng các thành viên của nó quyết định làm cho nó trở nên thú vị hơn bằng cách chơi một trò chơi uống rượu. Mỗi khi Donald Trump nói điều gì đó lố bịch hoặc khiến nước Mỹ xấu hổ, mỗi thành viên Bộ Chính trị phải uống một ngụm rượu whisky. Trong vòng nửa giờ, tất cả 25 thành viên đều say như đá. Làm thế nào họ có thể không có được? Họ đang xem thứ mà họ chưa từng thấy trước đây - trò hề mất kiểm soát của một tổng thống Mỹ bất cần đời, một người rõ ràng tuyệt vọng ở lại tại vị vì thua cuộc có thể đồng nghĩa với việc bị truy tố, sỉ nhục và bị thanh lý cùng một lúc. Và ai có thể trách người Trung Quốc hả hê? Một đại dịch bắt đầu ở Vũ Hán và hiện đã được kiềm chế ở Trung Quốc, vẫn đang hoành hành khắp nền kinh tế và người dân của Mỹ - mặc dù chúng tôi đã thấy toàn bộ sự việc đang đến. Than ôi, chúng tôi không giống như chúng tôi nghĩ. Covid-19 được cho là Chernobyl của Trung Quốc. Cuối cùng, nó trông giống như West’s Waterloo hơn. Đó là lập luận mà John Micklethwait và Adrian Wooldridge đưa ra trong cuốn sách mới của họ, “Lời kêu gọi thức tỉnh: Tại sao Đại dịch lại bộc lộ điểm yếu của phương Tây, và cách khắc phục nó”.
Nguồn bài